2013年1月28日

フォーラムを作ã£ã¦ã„ã¾ã™

å°ã•ãªæœ¬ã®åºƒå ´ã€€forumを作ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãªã‚“ã¨ã‹å½¢ã«ãªã£ã¦ããŸã®ã§ã€ã¾ã æ­£å¼ã‚ªãƒ¼ãƒ—ン(2月2日を予定)å‰ã§ã™ãŒã“ã¡ã‚‰ã«ã‚‚リンクã—ã¦ãŠãã¾ã™ã€‚よã‹ã£ãŸã‚‰ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ç™»éŒ²ã—ã¦ä½¿ã£ã¦ã¿ã¦ä¸‹ã•ã„。

1å¹´å‰ã‹ã‚‰ä½œã‚ŠãŸã‹ã£ãŸã®ã§ã™ã‚ˆãƒ¼ã€‚フォーラムを立ã¦ã‚‹ã‚¿ã‚¤ãƒŸãƒ³ã‚°ãŒé…ããªã‚Šã™ãŽãŸã®ã§ã¯ã¨æ€ã„ã‚‚ã—ã¾ã™ãŒã€‚フォーラムã£ã¦åºƒå ´ã¨ã„ã†æ„味ã§ã™ã€‚機能ã¨ã—ã¦ã¯æŽ²ç¤ºæ¿ãªã©ã§ã™ã€‚
インストールã€ã‘ã£ã“ã†å¤§å¤‰ã§ã—ãŸã€‚当åˆã¯ã€æ•™å®¤ã«æ¥ã‚‹äººãŸã¡ã®äº¤æµã¨ã‚‚æ€ã£ãŸã®ã§ã™ãŒã€ã‚ˆã考ãˆã‚‹ã¨ã€ãã†ã„ã†äººãŸã¡ã¯æ•™å®¤ã«æ¥ã‚‹ä»¥å¤–ã¯å¿™ã—ã‹ã£ãŸã‚Šã‚¢ãƒŠãƒ­ã‚°ã ã£ãŸã‚Šã™ã‚‹äººã‚‚多ã„ã‹ã‚‚…。インストールを進ã‚ãªãŒã‚‰ã€æ•™å®¤æ¥ãŸæ¥ãªã„ã¯ã‚‚ã¯ã‚„関係ãªã„ã¨æ€ã„ã¾ã—ãŸã€‚ç§ã¨ã—ã¦ã¯ã€DMã‚’ã„ãŸã ã„ãŸã‚‰ã€ãã®å®£ä¼ãŒã§ãる場所ã§ã™ã€‚手作り本ã®ä½œå®¶ãŒè¦‹ã¤ã‘ã¦ããŸæƒ…å ±ãªã‚‰ã€æœ¬ä»¥å¤–ã®ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã§ã‚‚宣ä¼OKã§ã™ã€‚
「å°ã•ãªæœ¬ã®åºƒå ´ã€ã¨ã„ã†ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ åã€ãŸã¨ãˆã°è±†æœ¬åºƒå ´ã¨ã‹ã ã¨ã‚¹ãƒ‘ッã¨ã—ã¦ã¾ã™ãŒã€é–¢å¿ƒç©ºé–“ãŒè±†æœ¬ã ã‘ã˜ã‚ƒãªã„ã—ãªãƒ¼ã€€ã¤ã¾ã‚Šã‚µã‚¤ã‚ºã“ã ã‚らãšã§ãªã„ã¨æƒ…å ±ãŒç‹­ã™ãŽã¦ã€‚ç§ã®å‘¨ã‚Šã«ã„る人ãŸã¡ã‚‚ã€ã‚µã‚¤ã‚ºã“ã ã‚らãšã€ä½™æŠ€ã¯å¤šãã€ã¨ã‚Šã‚ãˆãšã“ã‚Œã¯è±†æœ¬ã¨ã—ã¦ä½œã£ãŸã¨ã„ã†äººãŒå¤šã„ã§ã™ã€‚豆本作家ã®è±†æœ¬ä»¥å¤–ã®æ´»å‹•ã¨ã‹ã€ã‚³ãƒ©ãƒœãƒ¬ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã®è±†æœ¬ã‚³ãƒ©ãƒœå¾Œã®æœ€æ–°æ´»å‹•ã¨ã‹ã€æŽ²ç¤ºæ¿ã§ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ã—ãŸã„ã“ã¨ã¯ã„ã£ã±ã„ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚何ã‹ã‚ˆã„フォーラムåãŒã‚ã£ãŸã‚‰ã•ã•ã‚„ã„ã¦ä¸‹ã•ã„。
サブドメインã«ã—ãŸã‹ã£ãŸã‘ã©ã€ã“ã‚Œã¯ã†ã¾ãç†è§£ã§ããªã‹ã£ãŸã®ã§kototsubo.comã®ä¸‹ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
ミクシィã«ã‚‚ä»–ã«ã‚‚コミュニティãŒã‚ã‚‹ã®ã«ã€ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ã‚’作りãŸã‹ã£ãŸã€ã®ã¯æƒ…報を階層化ã—ãŸã‹ã£ãŸã¨ã‹ã„ã‚ã„ã‚ã§ã€‚ブログ形å¼ã ã¨ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºãŒé›£ã—ãã¦ã€ã†ã¡ã®ãƒ–ログã¯ãƒ­ãƒœãƒƒãƒˆã‚¹ãƒ‘ムãŒå¤šãã¦ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆæ¬„ã‚’é–‰ã˜ã‚‹ã‚ˆã‚Šä»•æ–¹ãªããªã£ãŸã®ã§ã€äººé–“ã ã‘èªè¨¼ã—ã¦ã€ãƒ¬ã‚¹ã‚’ã¤ã‘ã‚‹ã ã‘ã§ãªãトピックも立ã¦ã‚‰ã‚Œã‚‹ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒæ¬²ã—ã‹ã£ãŸã€‚ユーザー登録é¢å€’ã€ã¨æ€ã‚れるã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„ã‘ã‚Œã©ãƒ­ãƒœãƒƒãƒˆã‚¹ãƒ‘ムãŒå¾˜å¾Šã™ã‚‹ä»Šæ™‚ã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒšãƒ¼ã‚¸äº‹æƒ…ãªã®ã§ã”了承下ã•ã„。
ウィキã¾ã§ã¤ã‘ã¡ã‚ƒã„ã¾ã—ãŸã€‚
ãŒã‚“ã°ã£ãŸã‘ã©ã€ãªã‚“ã¨ãªãã€æœ¬ã®ä¸–ç•Œã®äººã¯ã‚¢ãƒŠãƒ­ã‚°ã§æš®ã‚‰ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‰ã‚ã‚“ã¾ã‚Šæ›¸ãè¾¼ã¿ã¨ã‹è³‘ã‚ã‚ãªã„æ°—ã¯ã™ã‚‹ãªãƒ¼ã€‚ã§ã‚‚ã¾ã‚ã€ãŸã¾ãƒ¼ã«è¨ªã‚Œã‚‹1ï¼…ã®äººã®ãŸã‚ã«å­˜åœ¨ã§ãã‚Œã°ã‚ˆã„ã‹ãªãƒ¼ã€‚
ã“ã‚Œã ã‘パソコン作業ã—ãŸã‚‰ã€ã—ã°ã‚‰ãアナログãªä¸–ç•ŒãŒã¾ãŸæ‹ã—ããªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã¡ã³ã¡ã³ä½œæ¥­ã—ã¾ã™ã€‚ã ã„ã¶ãƒ†ã‚¹ãƒˆã—ãŸã®ã§å¤§ä¸ˆå¤«ã ã¨æ€ã„ã¾ã™ãŒã€ç™»éŒ²æ•°ãŒå¢—ãˆãŸã‚‰ã©ã†ãªã‚‹ã‹ã¯ã¾ã ã‚ˆãã‚ã‹ã£ã¦ãªã„ã®ã§ä¸å…·åˆç­‰è¦‹ã¤ã‘ãŸã‚‰æ•™ãˆã¦ä¸‹ã•ã„。

2013年1月25日

銀座å¤æ›¸ã®å¸‚ã«è¡Œã£ã¦ãã¾ã—ãŸ

æ¾å±‹ã®å¤æ›¸å¸‚ã§ã€æœ¨ç‰ˆã‚’è²·ã„ã¾ã—ãŸã€‚明治期ã®ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚
å¤æ›¸å¸‚ã§æœ¨ç‰ˆ
å¤æ›¸å¸‚ã¯å¤æœ¬ã‚’売るã ã‘ã¨æ€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã‹ï¼Ÿã€€ä»Šå›žã®éŠ€åº§å¤æ›¸å¸‚ã«ã¯ã€ãƒ“ジュアルã®è¯ã‚„ã‹ãªã‚‚ã®ãŒãŸãã•ã‚“ã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚デザイナーã•ã‚“ã€æ‰‹ä½œã‚Šä½œå®¶ã•ã‚“ã€ç´™ã‚‚ã®å°åˆ·å¥½ãã•ã‚“ã€å¿…見ã§ã™ã€‚一般ã«å¤æ›¸ãƒ»ç”»ã§ã€è‘—作権ãŒåˆ‡ã‚Œã¦ã„る物ã¯ã€ãã®ç‰©ã®æ‰€æœ‰è€…ã«ãªã‚Œã°ã€ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã‚„本ã®ç´ æã«ä½¿ã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚見ãŸç›®ã«å¤ã„物ã€ã ã„ãŸã„ã¯ã¨ã£ãã«åˆ‡ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãƒãƒ©ã«ãªã£ã¦ã„る一枚もã®ã¯500円ãらã„ã‹ã‚‰è²·ãˆã¦ã€é³¥æµ·æ›¸æˆ¿ã®æœ¨ç‰ˆç”»ã€å¤æ›¸æ—¥æœˆå ‚ã®ä½¿ç”¨æ¸ˆã¿å¤åˆ‡ç¬¦ã‚„手書ã文字ã€ã‹ã’ã‚ã†æ–‡åº«ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«è²¼ã‚Šè¾¼ã¿å¸³ã€å‘‚å¤æ›¸æˆ¿ã®è”µæ›¸ç¥¨ãªã©ã€ç´ æ•µã§ã—ãŸã€‚ç§ã¯ã‚¬ãƒ©ã‚¹ä¹¾æ¿ã®ç´™å‡½ã‚‚è²·ã„ã¾ã—ãŸã€‚ãªã‚“ã¨ãã®ä¸­ã«ã€ä½¿ç”¨æ¸ˆã¿ä¹¾æ¿ãŒå…¥ã£ã¦ã„ã¦ã€é–‹ã‘ã¦ä¸€æžšãšã¤è¦‹ã¦ã†ã£ã¨ã‚Šã—ã¾ã—ãŸã€‚何ã®å½¹ã«ã‚‚ç«‹ãŸãªã„ã‘ã‚Œã©ã€ã‚‚ã—ã‹ã—ã¦ä½œå“ã®å½¹ã«ç«‹ã¤ã‹ã‚‚。
ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€ç«¯ç‰©ã ã‘ã§ãªãã€ã‚±ãƒ«ãƒ ã‚¹ã‚³ãƒƒãƒˆãƒ—レスやã€ãƒã‚·ãƒ§ãƒ¯ãƒ¼ãƒ«ã‚„ã€ç´°å¯†éŠ…版画入りé©è£…本ãªã©ã‚れやã“れや素敵ã™ãŽã‚‹æœ¬ã‚‚出ã¦ã„ã¾ã™ã€‚会場ã«ã‚‚図録ãŒç½®ã„ã¦ã‚ã‚‹ã®ã§ã€ã±ã‚‰ã±ã‚‰ã¨è¦‹ã¦ã€ã‚ã¼ã—ã‚’ã¤ã‘ã¦å›žã‚‹ã¨è¦‹è½ã¨ã—ãŒãªã„ã‹ã‚‚。å¤æ›¸åº—を一軒一軒回らãªãã¦ã‚‚一ã¤ã®ä¼šå ´ã§å…¨éƒ¨è¦‹ã‚‰ã‚Œã¦ã€ã—ã‹ã‚‚普段ã¯å¥¥ã®æ–¹ã«ã—ã¾ã£ã¦ã‚ã‚Šãã†ãªæœ¬ã¾ã§ã€é ¼ã¾ãªãã¦ã‚‚ãã®å ´ã«å‡ºã—ã¦ã‚ã£ã¦è¦‹ã‚‰ã‚Œã‚‹ãªã‚“ã¦ã€å¤æ›¸å¸‚ã¯ãªã‚“ã¦è‰¯ã„ã‚“ã§ã—ょ。ã“ã‚ŒãŒç¾Žè¡“館展示ãªã‚‰å…¨é¢ã‚¬ãƒ©ã‚¹ã§é¡è£…ã—ã¦ã‚ã£ãŸã‚Šã—ã¦ç´™ã®é¢¨åˆã„ãŒã‚ˆãã‚ã‹ã‚‰ãªã‹ã£ãŸã‚Šã—ã¾ã™ãŒã€ã‚ˆãã‚ã‹ã‚‹ã—ã€æ‰‹ã«å–れるもã®ã‚‚ã‚ã‚‹ã—ã€ãã®æ°—ã«ãªã£ãŸã‚‰è²·ãˆã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚横長ã®è¢–ç本やå°åž‹ã®å’Œç¶´ã˜æœ¬ã‚‚ã€æ˜­å’Œè±†æœ¬ã‚‚ãƒãƒ©ã§ãƒ¯ã‚´ãƒ³ã«å‡ºã¦ã„ãŸã®ã§ã€ã¾ãšã¯ä¸€å†Šä½•ã‹è²·ã£ã¦ã¿ãŸã„ã¨ã„ã†äººã«ã‚‚ã€æ°—軽ãªå…¥å£ã«ãªã‚Šãã†ã§ã™ã€‚ã‚ã‹ã‚‰ãªã‹ã£ãŸã‚‰ãªã‚“ã§ã‚‚å¤æ›¸åº—ã®äººã«èžãã¨ã„ã„ã§ã™ã‚ˆãƒ¼ã€‚「ã“ã‚Œã¯ã„ã¤ã®æ™‚代ã®ç‰©ã§ã™ã‹ï¼Ÿã€ã¨ã‹ã€‚本ã¯ã€è²·ã†ã¨ã€æ‰€æœ‰è€…ã«ã ã‘語ã£ã¦ãれるã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚手製本ã¯ã€åº—é ­ã®è¦‹ãŸç›®ã ã‘ã§ã‚ã‹ã‚‹ã“ã¨ã¯ä¸€éƒ¨ã ã‘ã§ã™ã€‚ãœã²ã”自分ã®æ‰€æœ‰ã«ã—ã¦ã¿ã¦ä¸‹ã•ã„。
å¤æ›¸å¸‚ã§æœ¨ç‰ˆ
常盤書房ã‹ã‚‰å‡ºå“ã®æœ¨ç‰ˆã€‚図録を見ãŸæ™‚ã«ã¯å…¨ããƒã‚§ãƒƒã‚¯ã—ã¦ã„ãªã‹ã£ãŸã®ã«ã€è¦‹ãŸçž¬é–“ã€å¿ƒã®ç«ãŒã¼ã†ã¼ã†ç‡ƒãˆã¡ã‚ƒã„ã¾ã—ãŸã€‚江戸ã®è·äººã®ç”Ÿã残り親方クラスã«ã‚ˆã‚‹ã€ç‰ˆå…ƒã‚‚ãŠé‡‘ã«ç³¸ç›®ã‚’ã¤ã‘ãªã„ã®ã§æœ‰åãªè¶£å‘³æœ¬ã®ç‰ˆå…ƒã§ã€ã‚‚ã®ã™ã”ã良ã„彫りã ãã†ã§ã™ã€‚スタンプパッドã§ã™ã„ã¾ã›ã‚“ã€ã°ã‚Œã‚“ã‚‚æŒã£ã¦ãªã„ã®ã§ãƒ•ã‚§ãƒ«ãƒˆã‚„ãƒãƒ³ã‚«ãƒã‚’下敷ãã«ã€ã©ã‚“ãªå›³æŸ„ã‹è©¦ã—æºã—ã—ã¦ã¿ã¾ã—ãŸã€‚
å¤æ›¸å¸‚ã§æœ¨ç‰ˆ
28æ—¥ã¾ã§ã€æ¾å±‹éŠ€åº§8階最終日5時30分ã¾ã§ã§ã™ã€‚
ã•ã¦ã“ã®ä¸€é€±é–“ã€ã„ã‚ã„ã‚ãªã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚実ã¯ä»Šãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ã‚’組ã¿è¾¼ã‚‚ã†ã¨ã—ã¦ã„ã¦ã€é–“é•ãˆã¦è¨€å£ºãƒˆãƒƒãƒ—ページを一日間ãらã„?消ã—ã¦ã—ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚ã³ã£ãã‚Šã•ã‚ŒãŸæ–¹ã€ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„。ã¡ã‚‡ã£ã¨ã—ãŸäº‹æ•…ã§ã—ãŸã€‚
å°ã•ãªæœ¬ã®å®¶ã§ã¯ã€ä¸‹ã¯æ¿ƒåŽšã€ã¦ã£ãºã‚“ã¯ã•ãã£ã¨ã—ãŸã‚¬ãƒˆãƒ¼ã‚·ãƒ§ã‚³ãƒ©ã‚’ãŠå‡ºã—ã—ã¾ã—ãŸã€‚2月2æ—¥ã¯ã‚³ãƒŸã‚«ãƒ¬ã§ãƒãƒ¬ãƒ³ã‚¿ã‚¤ãƒ³è±†æœ¬ï¼ã€€ã”å‚加ãŠå¾…ã¡ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
å¤æ›¸å¸‚ã§æœ¨ç‰ˆ
Posted at 11:55 in go_out | ã“ã®è¨˜äº‹ã®URL | Admin

2013年1月14日

箔押ã—ã§ä½œã‚‹ãƒãƒ¬ãƒ³ã‚¿ã‚¤ãƒ³ãƒ–ック[2月2æ—¥]å—付中ã§ã™

好評ã®æ± è¢‹ã‚³ãƒŸã‚«ãƒ¬è±†æœ¬ç‰¹åˆ¥è¬›åº§ã€æ¬¡å›žã®ã”案内ã§ã™ã€‚
池袋コミュニティカレッジ 特別講座 手ã®ã²ã‚‰ã‚µã‚¤ã‚ºã®è±†æœ¬ã‚’作ã‚ã†ã€€ç®”押ã—ã§ä½œã‚‹ãƒãƒ¬ãƒ³ã‚¿ã‚¤ãƒ³ãƒ–ック
2/2(土)13:30~16:00 [申ã—è¾¼ã¿ã¯ä¸Šãƒªãƒ³ã‚¯ã‹ã‚‰ã©ã†ãž]
é–‹ãã¨ãƒãƒ¼ãƒˆåž‹ã«ãªã‚‹ã€ç®”押ã—ãŒå¯æ„›ã„ãƒãƒ¬ãƒ³ã‚¿ã‚¤ãƒ³ãƒ–ックを作りã¾ã™ã€‚天使ã®çŸ­ã„ãŠè©±ã¨ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸æ¬„を一緒ã«ç¶´ã˜ã€è¡¨ç´™ã¯ãƒ«ãƒ¬ãƒƒãƒˆã§ç®”押ã—ã—ã¦ä»•ä¸Šã’ã¾ã™ã€‚プレゼントã«ã‚‚ï¼ è¡¨ç´™ã¯ç™½ã‹ãƒ”ンクã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ãŠç”³è¾¼æ™‚ã«ã©ã¡ã‚‰ã‹ãŠé¸ã³ãã ã•ã„。
ã“ã®è±†æœ¬ã®ä½œã‚Šæ–¹æ•™ãˆã¾ã™ ã“ã®è±†æœ¬ã®ä½œã‚Šæ–¹æ•™ãˆã¾ã™
★ルレットã¨ã„ã†èº«è¿‘ãªé“具を使ã†ã®ãŒä»Šå›žã®ç®”押ã—ã®ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã€‚ã‚„ã‚Šã‹ãŸã‚’覚ãˆã‚Œã°ã€å®¶ã§ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚
★å‚加ã•ã‚ŒãŸæ–¹ã®ã¿ã€ã‚­ãƒƒãƒˆã®è¿½åŠ è²©å£²ã‚‚ã“ã‚Œã¾ã§ã®ã‚ˆã†ã«è¡Œã„ã¾ã™ã€‚白ã¨ãƒ”ンクã€ã©ã¡ã‚‰ã‚‚ã‹ã‚ã„ã„ã®ã§ãœã²ä¸¡æ–¹ä½œã£ã¦ã¿ã¦ä¸‹ã•ã„。ã“ã¡ã‚‰ã§ä½™åˆ†ã‚’用æ„ã—ã¦ã„ã¾ã™ãŒã€ç¢ºå®Ÿã«æ‰‹ã«å…¥ã‚ŒãŸã„æ–¹ã¯ã€ç”³ã—è¾¼ã¿æ™‚ã«è¿½åŠ ã‚­ãƒƒãƒˆåˆ†ã‚’御予約下ã•ã„。
★一回ã§ä½œã‚Šãる特別レッスンã§ã™ã€‚ルレット箔押ã—ã®ä»–ã€ãƒãƒ¼ãƒˆåž‹ãŒä¸¦ã‚“ã ã‚ˆã†ãªã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒã«ãªã‚‹ç¶´ã˜æ–¹ã€è‰²é‰›ç­†ã§ä½œã‚‹ã‚ªãƒªã‚¸ãƒŠãƒ«æŸ“ã‚ç´™ãªã©ã®ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ãƒƒã‚¯ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚テクニックã¯ä¸€æ¯ã§ã™ãŒåˆå¿ƒè€…ã§å¤§ä¸ˆå¤«ã§ã™ã€‚

2013年1月8日

New Year Greetings展ã«å‡ºå“ã—ã¾ã™

2013å¹´ãŒå§‹ã¾ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚今年もよã‚ã—ããŠé¡˜ã„ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚
昨年末ã®æ–°ä½œã€Žå·³å¹´éŠ€æ²³æ—…行鞄ã€ã€Žã‚µã‚¤ã‚³ãƒ­ã‚­ãƒ£ãƒ©ãƒ¡ãƒ«ã‚«ãƒ¬ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ã€ä½œå“ページを作りã¾ã—ãŸã€‚

ã•ã¦ã€
New Year Greetings展 ã«å‡ºå“ã—ã¾ã™ã€‚
会期:2013å¹´1月11æ—¥(金)~1月20æ—¥(æ—¥) ※1月15æ—¥(ç«)休ã¿
会場:ギャラリーã¿ãšã®ãら 〒167-0042 æ±äº¬éƒ½æ‰ä¸¦åŒºè¥¿è»åŒ—5-25-2
主催:New Year Greetings展 実行委員会

展示ã«ã¤ã„ã¦
  数å人ã®æ–°å¹´æŒ¨æ‹¶çŠ¶ãŒã€å¹´å§‹ã®ã¿ãšã®ãらを埋ã‚å°½ãã—ã¾ã™ã€‚
  例年ã®é€šã‚Šã€æ‰‹ã«ã¨ã£ã¦è¦‹ã‚‰ã‚Œã‚‹å±•ç¤ºæ–¹æ³•ã§ä¼šå ´æ§‹æˆãŒãªã•ã‚Œã¾ã™ã€‚
  è£è¡¨ã®çµµæŸ„・デザインã ã‘ã§ãªãã€ç´™ã®æ„Ÿè§¦ã‚„切手ã¸ã®ã“ã ã‚ã‚Šãªã©ã‚‚
  見ã«æ¥ã¦ãã ã•ã£ãŸæ–¹ã«ãŠä¼ãˆã—ãŸã„ã¨ã„ã†ã“ã¨ã¨ã€
  手ã«ã¨ã£ã¦çœºã‚ã¾ã‚ã™ã€è‡ªå®…ã§å¹´è³€çŠ¶ã‚’見るã¨ãã®ã‚ˆã†ãªå¹´å§‹ã®æ¥½ã—ã¿ã‚’
  皆様ã«å‘³ã‚ã£ã¦ã„ãŸã ã‘ã‚Œã°ã€ã¨ã„ã†è¶£æ—¨ã«ã‚ˆã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚
  ã“ã®æ™‚期ã€ã¿ãšã®ãらã®æ± ã«ã¯ä¸€éƒ¨æ°·ãŒå¼µã£ãŸã‚Šã‚‚ã—ã¾ã™ã€‚冬景色ã¨å…±ã«ãŠæ¥½ã—ã¿ä¸‹ã•ã„。
 ç§ã¯ã€å††å½¢ã®è±†æœ¬ã‚’å°ç­’入りãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§å±•ç¤ºå‡ºå“ã—ã¾ã™ã€‚(展示ã®ã¿ã§ã€è²©å£²ã‚„在廊ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。)
NYG展facebook