2025幎5月15日

単行本出版蚘念展『航海蚘』の旅がはじたる

航海蚘
赀井郜×山小屋ブックス
2025幎5月23日金-27日火
14時-19時
䌚堎Gallery and shop 山小屋

東京郜枋谷区恵比寿1-7-6 陞䞭ビル1F

先ぞ先ぞ、挕いでいけばいいのです――
豆本䜜家・赀井郜によっお、2016幎に限定30郚で制䜜された豆本『航海蚘』
クラりドファンディングでのご支揎を受け、぀いに単行本ずしお生たれ倉わりたした。
ひずり舟を挕ぎ続ける「私」の航海。
出䌚いず別れ、垌望ず哀しみが亀錯する――
海の色のように、読むたびに景色を倉える 深く静かな䜙韻が残る䞀冊です。
単行本では新たに英蚳を加え、 『航海蚘 Notes from a Voyage』を これから党囜の曞店ぞ届けおいきたす。
その初めの䞀歩ずしお
山小屋で展瀺販売したす。
ぜひ、新たな門出を芋届けにお越しください。 展瀺では、初版の豆本『航海蚘』も展瀺したす。 『航海蚘』にた぀わる䜜品が䞀堂に䌚する展瀺です。

単行本初版の限定300郚未綎じ販売
豆本『航海蚘』読曞垭䞉幎埌版販売
zine『航海蚘日誌』販売
ほか、掻版印刷栞、挿画などを予定
単行本初版2000郚は、5月19日頃から党囜の曞店に䞊びたす。

2025幎5月11日

『航海蚘 Notes from a Voyage』完成

以䞋、私の気持ちそのたたの、ずっず䞊走しおきた、山小屋ブックスの新谷さんの蚀葉を匕甚させおいただきたす。
”
ずうずう、『航海蚘』の曞店版が完成したした
今回の曞店版には、新たに英蚳が加わり、
英語のサブタむトルも぀きたした。
『航海蚘 Notes from a Voyage』
英蚳は、むンド出身で犏島県浪江町に暮らす詩人の
スワスティカ・ハルシュ・ゞャゞュさんが
担圓しおくださいたした。
先日、ISBN番号を取埗し、無事に印刷が完了。
これから曞店に向けお本を届けおいきたす。
ISBN 978-4-911550-00-7
䞀昚日、完成した本が私の手元に800冊、
本の流通倉庫に1200冊玍入されたした。合蚈2000郚。
さらに補本家さん甚の未綎じ版を加えるず、党䜓で2300郚になりたす。
こんなにたくさんの本を䜜っお販売するのは、人生で初めおの経隓です。
毎日、ドキドキしおいたす。どうにもよく眠れたせん。
本を責了しおからも、チラシや資料、
クラファンリタヌンのzine小冊子など、
次から次ぞず䜜るべきものが抌し寄せおきお、
ひずずきも䌑たず手を動かし続けおいたす。
昚幎、クラりドファンディングで149人の方々からご支揎をいただき、
目暙額を達成した『航海蚘』曞店版。
幎明けから本栌的に制䜜が始たり、来る日も来る日も、
私は「航海蚘」挬けの日々でした。
なぜ、私はこんなにもこの本に䞀生懞呜なのか。
突き詰めるず、正盎よくわからない。
「どうしおこんなにも」ず、自分でも思いたす。
でもこの本のこずになるず、どんなに疲れおいおも゚ネルギヌが湧いおくる。
アむデアも湧いおくる。
困ったずきは、必ず誰かが助蚀をくれる。
だから、進む方向を間違えない。
私はこの物語を、遠くの誰かに届けたい。
知らない街の誰かがこの本を読んでくれたら、嬉しい。
その人の人生のそばに、そっず眮いおもらえたら、本圓に嬉しいです。
連日連倜、著者の赀井郜さん、デザむナヌの矎緒子さんをはじめ、
関わっおくださった皆さんがものすごい熱量でやり取りを重ねおくださいたした。
なんず幞せなこずだろう。そしお、なんず濃密な日々なのだろうか。
矎しい本ができあがりたした。
そっず倧切にしたくなる、そんな本になりたした。
どうか、曞店で手に取っおみおください。
お近くの方には、私が盎接本をお届けするこずもできたすので、お声がけください。
できれば曞店でお求めいただきたいですが、お近くに取扱店がない堎合は、
Amazonや䞞善ゞュンク堂のオンラむンショップでもご賌入いただけたす。
5月15日から曞店ぞの発送が始たり、19日頃には店頭に䞊ぶ予定です。
嬉しいこずに、すでに党囜48店舗の曞店さんが仕入れの予玄をしおくださいたした
北は北海道から南は沖瞄たで。独立系曞店、倧手チェヌン店、老舗曞店など、
さたざたなお店がこの本に興味を持っおくださいたした。
日々届く発泚の連絡に、感激しおいたす。
党囜の曞店に届けたい。
そう願っお始めた曞店版づくりの倢が、
少しず぀珟実になっおいたす。
ただただ、発信はこれからです。
もっずたくさんの曞店さんに届けたい。がんばるぞヌ
山小屋ブックスのりェブサむトも突貫工事で完成させたした。
トップペヌゞに、取扱曞店のリストを掲茉しおいたす随時曎新䞭。
ぜひご芧ください
→ https://yamagoyabooks.com/
ご近所の曞店で『航海蚘 Notes from a Voyage』を
ご予玄いただけたら、ずおも嬉しいです。
「こんな曞店があるよ」「このカフェやお店で扱えそう」などの情報も、
ぜひお寄せください。
「ぜひ取り扱いたい」ずいうお店の方、ぜひよろしくお願いしたす
本のむベントのお誘いも倧募集䞭です。
取扱に関する情報は、山小屋ブックスのサむトに蚘茉しおいたす。
遠い誰かのもずぞ、届け――
党囜の曞店に、知らない街に、届け――
完成した本を手に取っお読んでいただける日が、たもなくやっおきたす。
どうか、楜しみにお埅ちください。

航海蚘 Notes from a Voyage
著者  赀井 郜
蚳者  スワスティカ・ハルシュ・ゞャゞュ
発行者 新谷䜐知子
発行所 山小屋ブックス
装䞁· 本文組版 高野矎緒子
装画  吉成虎維
衚玙· 本文画  赀井 郜
扉掻版印刷  䞉朚匘志有限䌚瀟匘陜
校閲  田侭 栞
印刷· 補本  䞭倮粟版印刷株匏䌚瀟
協力 
アヌサヌ·ビナヌド
  川内有緒
  コン トペコ
ラりラ·りヌリ ·ドミンゲス
リチャヌド· りィリアムス
ISBN 978-4-911550-00-7
曞圱垂川勝匘
”
航海蚘 航海蚘 航海蚘 航海蚘

2025幎4月24日

オヌダヌメむド補本を承りたした

ロンドンに䜏むコンテンポラリヌ詩人、Z.R.Ghaniの初めおの詩集がEmma Pressから出版されたのは、ちょうど䞀幎前、2024幎4月24日のこず。
䞀呚幎蚘念の特装版をオヌダヌいただき、無事に補本し、お届けし、喜んでいただきたした
衚玙の玠材や色など、デザむンはZ.R.Ghaniがあらかじめむメヌゞを持っおいお、ざくろの芋返し画像もお送りいただきたした。私は、そのむメヌゞを圢にすべく、アトリ゚の機材を䜿い、これたでの経隓知識を䜿い、さらに箔抌し装食の提案をしお、本を生み出したした。 若きコンテンポラリヌ詩人が、出版䞀幎の蚘念に、特装版を䜜る、ずいう発想も玠敵だず驚きたしたし、むンスタグラムで䜜品を芋おいたからず私に任せおくれたのも嬉しかったです。メヌルでのやりずりもスムヌズに進み、本の郵送も問題ありたせんでした。

私は『航海蚘』など他のプロゞェクトも同時進行しおいたしたが、䞀぀のプロゞェクトに集䞭した埌で、いったんそれを完党に離れお「寝かせ」「熟成させ」、その間に他のプロゞェクトに集䞭するずいうのは、アむデアも技術も高たるのでずおもよい結果をお互いに産むず思いたした。

出版䞀呚幎おめでずう、Zaina
この本がより深く、倧切な人の元ぞ届きたすように。
月を消すもの 月を消すもの 月を消すもの

2025幎4月3日

月を消すもの

 月を消すものずいうビヌルが、O beer Kyotoから発売になりたした。物語を茉せたラベルに関わらせおいただきたした。
 盎蚳するず『月を消すもの』になる、ベルギヌのメッヘレンずいう町のビヌルのスタむルがあるそうです。それを日本で、京郜で、ゆずを䜿っお醞したいずいうクラフトビヌル醞造所のO beer Kyotoの新䜜のために、昚幎から打ち合わせを重ね、ビヌルのラベルずしお、『月を消すもの』ずいう超短線小説を曞きおろしたした。文章は、匘陜の䞉朚さんに掻版印刷をしおもらいたした。挿画は、私がペンでドロヌむングし、暹脂凞版を取䜜っお私のテキンで印刷したした。その刷りを、デゞタルでロゎなどず合わせおデザむンされた、矎しいラベルずなっおいたす。
 さおそしお醞されたビヌルは、芁冷蔵で送られおきたした。䞀日以䞊静眮し、封入されおいたリヌフレットに蚘されおいたように「健やかな時に矎味しく感じるように」、萜ち着いた週末に、ここぞず封を開けたした。ビヌルをいただくための心や䜓の準備は、ほずんどワむンず同じ感芚でした。ずおもずおも矎味しかったです。新感芚でした。飲みやすく、味わい深く、䞊品で、ずおも奜きな味でした。りェブサむトからのメヌルフォヌムや、むンスタグラムのメッセンゞャヌなどから問い合わせれば、通販に察応しおくれるそうです。
 ラベルの元になった文ず絵は、はがきで倚めに刷ったので、私のストアヌズからお求めいただけたす。メッヘレンのストヌリヌは怜玢すればすぐ出るので、それをなぞるのではなく、舞台を京郜のむメヌゞで独自に曞きたした。
月を消すもの 月を消すもの 月を消すもの 月を消すもの

2025幎2月2日

アトリ゚ツアヌ

航海蚘クラりドファンディングのリタヌンの、アトリ゚ツアヌが無事に終了したした ずおも楜しんでいただけお、良かったです。私が制䜜した豆本特装版の数々をご芧いただきたした。さらに、この日だけの特別な䌁画ずしお、豆本『航海蚘』の制䜜珟堎をお芋せし、ご予玄分の豆本の、凜をご自身でお遞びいただきたした。染め玙の色や柄の出方が䞀぀ず぀異なる䞀点ものです。
11月の展瀺でのご予玄分の豆本ず凜も完成し、パッケヌゞしお玍品したした。ギャラリヌ山小屋からのお枡しを楜しみにお埅ち䞋さい。
豆本『航海蚘』特装版は、あず半数のロットをこの2月に制䜜したす。匕き続きのご予玄、お埅ちしおいたす。
アトリ゚ツアヌ アトリ゚ツアヌ アトリ゚ツアヌ

2024幎12月22日

航海蚘の倜明け

航海蚘のクラりドファンディングで目暙を106達成しお、ほっずしおいたす。䌁画者の新谷さんが、本圓にほっずしおいるず思いたす。ず同時に、ここからスタヌトするのだな、ずいう、むくむくする気持ちです。バトンは枡された。149人の手から。

『航海蚘』の本を、曞店版で䜜りたい、ず新谷さんから聞いた最初の時、私には、今時の手軜に䜜れる方法がさたざた思い浮かんだのですが、話を聞くうちに、どうやら新谷さんはそれずは違う本の姿を芋おいるようだ、ず。
私はどれくらい支揎できるかしら、ず思いながら、「そういう本を䜜るのっお、幟らくらいかかるの」ず聞いた時、このクラりドファンディングの目暙金額ず同じ金額が新谷さんの口から出お、「そうか、私にはおいそれず出せる金額じゃないな」ず私は答え、新谷さんも「私も」ず蚀い、぀たりか぀おの䞀昔前の、誰かが出資しおずいうような姿でもないようだ、ず。
そこから、クラりドファンディングが実際に始められるたでの、蚈画や査定などは本圓に倧倉だったず思いたす。
私は、新谷さんが、「やったこずないから、よくわからないけれど、やっおみたい。やりたいです。やりたしょう」
ずいう明るい蚀葉に、「じゃあ、やろう」ず぀いおいこうず思い、連れられおいったタむプです。曞店さんぞの配本だずか、考えただけで、埅ち構える困難倚々の想像でひるみそうになるけれど、案倖、新谷さんのように前知識のないタむプが新しい時代を拓いおくれるに違いないず思う。これは私の芳です。
ずおも䞀人では出せないなず思った金額が、149人の賛同で、なんず集たるなんお。クラりドファンディングで本が䜜れるなんお、なんお良い時代なんでしょう。

これたで、豆本ずしお本を䜜っおきお、装䞁や補本の目新しさや、小さいずいう舞台装眮の䞊乗せの䞭に自分のテキストを入れおきたけれど、今床はテキストが䞀人歩きを始める。
既に、クラりドファンディングペヌゞのアップデヌトやコメントでわかるずおり、いろいろな読み方をされお、いく぀もの航海を始めおいる。行っおおいでヌ。私は、蚀葉を預かっおいただけだから。本来の倧海原ぞ、䞀人䞀人の心の䞭ぞ、行っおおいでヌ。颚が吹いお、月が照っお、本の舟が行けるずころたで行こう。
航海蚘クラりドファンディング

2024幎12月11日

『航海蚘』クラりドファンディング

あず10日ずなりたした 達成率79、コレクタヌ99人、ご支揎ありがずうございたす。クラりドファンディング航海蚘ペヌゞのアップデヌトタブから、航海蚘を執筆した経緯や、応揎メッセヌゞなどを読むこずができたす。匕き続きどうぞよろしくお願いしたす。
航海蚘クラりドファンディング

2024幎12月3日

今幎のスケゞュヌル垳

秋のむベントの数々が無事に終了したした。ご参加いただいた皆様、ありがずうございたす。クラりドファンディングは12月20日たでです。匕き続きよろしくお願いしたす。
幎の終わりずいえば、アトリ゚で開催しおいる補本教宀「小さな本の䌑日」制䜜郚で䜜る、スケゞュヌル垳。あらかじめ掻版で印刷しおおいお、奜きな補本をしたす。去幎は私が補本したものを販売もしたしたが、今幎は忙しかったので、未綎じを少し䜙分に䜜っお頒垃したした。
私は手垳で、気になる補本を実隓しおきたした。歎代の手垳を振り返っおみた動画を䜜りたした。


2024幎11月12日

䞭倮区たるごずミュヌゞアム豆本ワヌクショップ

「豆本の䞖界ぞの招埅状」豆本を実際に芋お、レクチャヌトヌクを聞いお、豆本を䜜るワヌクショップが盛況に終了したした。
なんず、30人のご参加でした。8歳から77歳たで。皆さん興味接々で豆本を芋お、プロゞェクタヌで写真や動画を芋おいたした。䞭倮区湊の掻版匘陜で掻版印刷された『雚ニモ負ケズ』。癜黒の枋い豆本で子䟛受けはどうかず思われたしたが、本物感は䌝わるのか、熱心に䜜っおくれたした。皆、䜜り切りたした 優秀なお客様たちに助けられたした。ありがずうございたした。
この日のレクチャヌで芋た動画は、YouTubeでも芋られたす。

緊匵感ある地味䜜業の掻版印刷動画

掻版印刷されたシヌトを、切っお、折っお、綎じお、衚玙を぀けお、フランス装の豆本に仕立おる動画


豆本ワヌクショップ

2024幎11月7日

豆本『航海蚘』のものがたり 䌚期延長のお知らせ

奜評に぀き、日曜日たでずなりたした。DMには9日土曜たでず刷っおありたすが、10日日曜たでです。䜜品ペヌゞ、通販ペヌゞもオヌプンしたした。
ほんのひずずきに玹介されたした。ありがずうございたす。
photo by Katsuhiro Ichikawa photo by Katsuhiro Ichikawa photo by Katsuhiro Ichikawa photo by Katsuhiro Ichikawa

メゟンドネコ アルチザン展が始たりたした。

皆さんは、私が忙しすぎるのではず思っおいるず思いたすが、私もそう思っおいたす
  ギャラリヌメゟンドネコのアルチザン展に参加しおいたす。
初日オヌプンから、初めお䌚うお客様たち、久しぶりの方々ずお話させおいただき、楜しかったです。
豆本 豆本
2024幎11月6日-10日 10:00-18:00 最終日は10:0016:00
ギャラリヌメゟンドネコ東京郜䞭倮区京橋1-6-14䜐䌯ビル2F
赀井郜豆本䜜品出品予定 『CARROLL』, 『䞀千䞀秒物語<ラスト゚ディション>』, 『The Little Prince』, 『犬猫』2022幎ミニチュアブックコンペティション受賞䜜, 『どこかぞ Mix of Bindings』, 『そのたた豆本 はじめおの手補本線』, 『赀井郜の䞖界』2011幎発行『第䞀の手玙』『第二の手玙』『第䞉の手玙』補本道具豆垳

2024幎11月2日

豆本『航海蚘』のものがたり 始たりたした

2024幎11月1日 - 9日 14-19時 11/5䌑
gallery and shop 山小屋枋谷区恵比寿1-7-6陞䞭ビル1F)
赀井郜 × 山小屋ブックス
新装『航海蚘』は、本文を掻版で印刷した手補による限定本です。装䞁は3皮類、蚀壺装20郚、海の窓装50郚、雁垂装210郚。展瀺期間䞭、山小屋ずOnline Shopでご予玄をお受けいたしたす。
豆本展瀺販売
私は『航海蚘』ず出䌚っお、この本ず生きおいきたいず思いたした。この物語は、私が私ずしお生きおいく道しるべになっおくれる。
䜜者である赀井郜さんずずもに、䞉幎かけお新しい圢の豆本『航海蚘』を぀くりたした。
今だからこそ䜜れる圢や色になっおいたす。
あなたの『航海蚘』ず出䌚いにお越しください。
この物語は、倚分あなたのものがたりだから。  新谷䜐知子
豆本展瀺販売 豆本展瀺販売 豆本展瀺販売

2024幎10月23日

『The Little Prince』を、印刷し、補本したした。

技術が䞊がっおくるず、自由が増えおくるので、䜕を䜜るかを決めるのはアヌティストの姿勢ずしお倧事です。
私は、去幎は自分の蚀葉ずむラストで掻版印刷のアヌティストブック豆本を䜜ったので、今回は、人類共有の知的財産りィキコモンズから、名䜜文孊を遞びたした。小さくお、コンパクトで、ずっず取っおおきたい、そしお䜕床も眺めたい矎しい本です。

The Little Prince
䌝統の手補本そのたたの手法では、䞀冊30䞇円3000USDの手間のかけ方をした本になっおしたいたすが、私はそれを目指したいずは思いたせんでした。そうした本は、倚くの堎合、倧事にしたいこたれた結果、かびおしたったり、ブランドバッグのように転売されたりしお、本ずしお読たれお愛される、ずいう時間を人ず共に過ごす本ではなくなっおしたいたす。
私は、読たれるために本を䜜っおいたす。
䌝統の技法をアレンゞしたために、私の技術はいただに開発䞭ですが、小さく䜜り、本の閉じ開きを安定させる研究は重ねおいたす。
手䜜りで、たくさんの数は䜜れない限定品なので、プレれントにも最適です。きっずこの本は知られおいず、他の人のプレれントずかぶるようなこずは党くないでしょう。
䞭身がしっかりず入っおいるので、小さいけれど、重みがあり、内容は倧きいけれど、ずおも小さく、手のひらに包み蟌たれたす。その満足感を味わっお䞋さい。
The Little Prince
アヌティストずしおの遞択は、簡単に䜜れるからずか、この玠材が安いから、この技法が安いから、ずいう方には行っおいないこずは明らかです。簡単に䜜れないけれど、花垃head bandを線むずいう技法を継承し、人の所持する本ずしお圚るために、花垃を線んだ本を䜜りたした。手觊りが良く、しなりも良い、ややふっくらずした曞籍甚玙を遞びたした。もちろん䞀番安い玙ではなく、たた䌝統そのたたのオックスフォヌドの蟞曞の玙でもありたせん。この本の文孊的な内容にふさわしいず思う玙を遞びたした。安さず速さを求めたら、掻版印刷は絶察に遞択肢に入らない技法だず思いたす。本文はコストの面からレヌザヌプリントしたした。しかし、あえおタむトルは掻字の文字を組み、グラデヌションカラヌで掻版印刷したした。均䞀さを綺麗さずするなら、暹脂版やオフセットのほうが均䞀なので綺麗ずいう結論になりたす。しかし私は掻版印刷のゆらぎが人間の脳に優しい、自然ず同じゆらぎを持぀蚀葉の写像なので、奜きなのです。

The Little Prince

展瀺販売奜評でした

゜りルの゜ンスでの『TSUNAGU』展では、ずおも熱心に受け止められ、たくさんの豆本たちがそれぞれの居堎所を芋぀けお旅立ちたした。
゜りルでの豆本展瀺販売

䞊野公園ずしのばず通りの「池のほずりの本のみち」は、公園ず町を぀なぐ郜垂蚈画の瀟䌚実隓に豆本ずしお参加したした。ワヌクショップやアヌトブックが今幎も奜評でした。颚に豆本が飛ばされないよう、雚が圓たらないよう、アクリルケヌスに入れたりしお察策しお参加したした。
池のほずりの本のみち豆本ワヌクショップ
楜しい時間をありがずうございたした。

2024幎10月13日

豆本『航海蚘』のものがたり

2024幎11月1日 - 9日 14-19時 11/5䌑
gallery and shop 山小屋枋谷区恵比寿1-7-6陞䞭ビル1F)
赀井郜 × 山小屋ブックス
掻版印刷の新装豆本『航海蚘』を展瀺し、ご予玄を受け付けたす。
UenoUeno

曞店版『航海蚘』クラりドファンディンクぞ、たくさんのご支揎ありがずうございたす。䜕床も芋お感動しおいたした。そしおこの先はたた厳しそうに思いたす。さらなる応揎、どうぞよろしくお願いいたしたす。 䞀冊の本が、皆が少しず぀櫂をこいでくれお、航海を始めおいたす。

玙も、印刷も、レむアりトも、装䞁も、党おが、きっず叀くお新しくお、い぀たでも寄り添える。
豆本ずしおの衚珟が、良く感じられる時もある。でもたしかに豆本は、小さい。繊现な郚分もある。
そうではない、物䜓の本。字が読みやすくお、本は閉じ開きしやすくお、小ささに䟝存しない䜜りの本。それが良い時もある。
発起人の新谷さんの本棚には、人生を共にしおきた本が䞊んでいる。その隣にもう䞀冊䞊び、その本はそう珍しくなく他の人の本棚にもあり、「あっそれ私も持っおたす」ずお互い顔を芋合わせる日が来たら、玠敵だな。

本圓は6月にこの展瀺もクラファンもしおいるはずでした。
この豆本の文字組、印刷、補本は最倧玚に倧倉でした。チヌムワヌクのおかげで、やっお良かったず思える出来になっおきおいたす。個展で芋おいただけたすよう。

2024幎10月10日

TSUNAGU

2024幎10月16日-10月20日 12:00-20:00
binding gardern, Seoul, Korea
11人の䜜家によるミニチュアブックずマヌブリング
TSUNAGU

クラりドファンディング

10/10 10時より、クラりドファンディングがスタヌトしたした。
私が曞いた物語『航海蚘』を曞店版にしお届けたいずいう䌁画です。
詳现はリンク先をご参照䞋さい。ご賛同いただけるようでしたら、応揎よろしくお願いいたしたす。

池のほずりの本のみち 䞍忍池ブックカフェ2024

2024幎10月19日 14:00-20:00 10月20日 10:00-18:00
䞍忍池南偎䞍忍通り氎䞊音楜堂付近
今回は、䞍忍通りに配眮されおワヌクショップず展瀺販売をしたす。倩候等の圱響を受けるこずご了承䞋さい。
UenoUeno

2024幎9月30日

䞭倮区たるごずミュヌゞアム2024 豆本の䞖界ぞの招埅状 ず秋の展瀺のご案内

豆本ワヌクショップをしたす 豆本ずは ずいう話をしお、䞖界の豆本アヌトシヌンの写真をお芋せし、実物での豆本鑑賞もしお、掻版印刷の『雚ニモ負ケズ』フランス装を䞀人䞀冊䜜りたす。䜜りやすいオリゞナルキットの圢で、アシスタントさんも぀きたすので、安心しおご参加䞋さい。
『豆本の䞖界ぞの招埅状』お申蟌みはこちらお申蟌み・詳现はこちら
開催日時
11月10日 日曜日 9:3011:30
開催堎所
東京スク゚アガヌデン6階 䞭倮区環境情報センタヌ 研修宀2
ワヌクショップ参加費は3000円です掻版印刷されたオリゞナルキット、道具貞䞎、補本指導、レクチャヌ、豆本鑑賞等を含む。
お振蟌みをもっおお申蟌み完了ずなりたす。2週間以内にお振蟌み䞋さい。
※終了埌、垌望者は先着順で、赀井郜の豆本䜜品や豆本補本キットを展瀺販売䞭の埒歩3分のギャラリヌメゟンドネコにご案内いたしたす。混み合う堎合は、お埅ちいただく時もございたす。

[The Artisan 2024] ―極めるひず―
展瀺䌚期 11月6日11月10日 10:00-16:00 11/10は10:00-16:00
堎所 ギャラリヌメゟンドネコ
東京郜䞭倮区京橋1-6-14䜐䌯ビル2F 赀井郜豆本䜜品出品予定 『CARROLL』, 『䞀千䞀秒物語<ラスト゚ディション>』, 『The Little Prince』, 『犬猫』2022幎ミニチュアブックコンペティション受賞䜜, 『どこかぞ Mix of Bindings』, 『そのたた豆本 はじめおの手補本線』, 『赀井郜の䞖界』2011幎発行

『The Artisan 2024』極めるひず『The Artisan 2024』極めるひず

FREEDOM Project
freedom

豆本『Small Gift』が展瀺されたす。
䌚期 2024幎10月18日-11月16日
䌚堎 Muzeum Jozefa Czechowicza (Lublin, Poland)

2024幎9月18日

『The Little Prince』星の王子さた英語版豆本

『The Little Prince』䜜品ペヌゞを䜜りたした。

限定30郚で、あず残り14冊ずなっおいたす。蚀壺の通販ペヌゞはこちらです。埡予玄分は来月初旬に発送の予定です。今、アヌトブックケヌスを䜜り足しおいたす。神保町の田村曞店さんに、9/27倕に䞀冊入荷予定です。ようやく䜜品完成したこの機䌚をどうぞお芋逃しなく。
ミニチュアブック星の王子さた英語版

『The Little Prince』星の王子さた英語版豆本は、英文党文ず、カラヌ挿画35枚入りで䜜りたした。
芋返し玙は、この星の王子さたの豆本のために䟝頌したマヌブル玙。
Carte.A.Manoさんは、たず、改めお物語を読んで色のむメヌゞを䜕パタヌンか考え、この豆本の倩地70mmサむズに合わせお、通垞よりも现かな暡様を䜜っおくれたした。
アヌトブックケヌスは、い぀ものように、もちろん本に合わせお私がデザむンし、制䜜しおいたす。本に合うぎったりサむズのブックケヌスは、どこにも売っおいないです。倖偎の䞀郚に貌ったのは、ggoomizさんのマヌブル玙です。通垞サむズのマヌブルの柄が、この本の小ささを匕き立おるず思いたした。

アメリカに行っお、私のような䜜るこずができる人が、他の人の欲しい本を䜜る、ずいうこずに、ずおも満足ず意矩を感じたした。

私たちがいるのは正解のない䞖界ですが、これが奜き、ずいう感芚を手掛かりに、本の矎を远求しおいこうず思いたす。この本を欲しい人のために、私は䜜っおいたす。

The Little Prince ミニチュアブック『星の王子さた』英語版党文ず、カラヌ挿画35枚入り
総革衚玙、金箔抌し、モザむク装食
タむトルは掻版グラデヌションカラヌ印刷
本文はレヌザヌプリント 161ペヌゞ
䞉方小口染め
手線み花垃
赀井郜による補本2024幎8月 限定30郚
芋返し玙はCarte A Manoの手染めマヌブル玙で4皮類
アヌトブックケヌスは、マグネット内蔵
内匵りはバックスキン、倖偎はggoomizの手染めマヌブル玙

本の倩地サむズは68mm
アヌトブックケヌスに入れるず倩地76mm

この豆本ずケヌスを䜜るのは、ずおもずおも倧倉でした たずマヌブル玙を䟝頌しお、癜い玙に党面のりづけをしお、芋返しを準備をしたした。文字ず絵を印刷をしお、ペヌゞに切り分け、糞で綎じ、背固めをしたした。本文のペヌゞ数が161ペヌゞず倚いので、党おの䜜業に時間がかかりたした。小口を染めお、花垃を絹糞で線みたした。衚玙ボヌルを準備し、革を切り分け、梳いお、衚玙を貌り、金箔を抌す  。出来䞊がったのが奇跡のような本です。

The Little Prince 倩地玄70ミリのミニチュアブックのサむズは、手のひらにちょうど収たりたす。手の䞭に、革の質感ず、玙の質量が心地よく感じられたす。小さくおも、内容がしっかりず玙面に入る、バランスが良いサむズです。

『䞍思議の囜のアリス』を、私は赀い革衚玙でずっず䜜っおきたした。『鏡の囜』を䜜ろうかなずも思いたしたが、もっず違う方向に行くず䞖界が広がりそうに思いたした。
『星の王子さた』の話を、身近で惹かれおいる人が倚かったです。私も、こどもの時から、䜕十回も読んできたした。有名な䜜品は、豆本でなくおも読むこずができたすが、倧事な物語を、意倖に小さな圢でそっず手元に眮いおおくのは、楜しいず思いたす。

アヌトブックケヌスは、マグネット内蔵で、倜の飛行機の翌をむメヌゞしお䜜りたした。先茩に芋せたずころ、このようなケヌスを䜜れる人は他にはいないず勇気づけられたした。