秋のイベント前半終了。ありがとうございます。

彩の国さいたま芸術劇場オープンシアター「ダンスのある星に生まれて2025」埼玉回遊横丁に初出店。一日目は小雨で出足が鈍く、二日目は晴れすぎて屋内へ来なかった感もありましたが、なんと『そのまま豆本』がとてもたくさん売れました。豆本ワークショップも、親子の共同作業で一作品完成しました。

「池のほとりの本のみち 2025」3回目の参加の今回は、これまでよりいっそうの充実を感じました。台東区も共催になっています。本の話をし、本を作り、この場所にいるということをしました。山小屋ブックスの新谷さんが来てくれたので、トークを任せ、私はワークショップをたくさんできました。『航海記』にもたくさんの出会いがありました。



TSUNAGU 2の写真も来ました。今回は作品を送ってお任せしました。たくさんの人に作品を見てもらえたことと思います。

秋のイベントご案内

【展示販売とワークショップ】
ダンスのある星に生まれて2025　埼玉回遊横丁

オープンシアターの2日間、「光の庭」に、「埼玉回遊」で出会った「いろいろ」が大集合。
赤井都（言壺）も参加します！
豆本販売、豆本ワークショップ、サイン入り書店版書籍販売、フランス装製本ワークショップなどで盛り上がりましょう。
会期：2025年10月11日(土)-10月12日(日) 10-17時（途中随時休憩有）
会場：彩の国さいたま芸術劇場内 一階 光の庭
主催・企画制作：公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団（彩の国さいたま芸術劇場）

---

【展示販売のご案内】
TSUNAGU展

製本作品、豆本、マーブリング、フローラルアートなどの展示販売。今年は「童心・幼な心・内なる子ども・Inner Child」というテーマ（上写真は違うテーマの昨年の展示のようす）
『Alice's Adventures in Wonderland』ピンクアリスと、『TSUNAGU 2』などを販売予定。
会期：2025年10月16日(木)-10月19日(日) 12-20時
会場：Binding Garden（韓国ソウル特別市城東区聖水一路3キル2, 2F）

---

【展示のご案内】
日比谷でルリユール「製本スタイル」展

『製本用語集』をさまざまな技法で16人の製本家が綴じた製本作品などの展示。
赤井都は、クラシックな革表紙風で開きの良い製本に、卵の白身を使った金箔押し装飾し、展示します。
会期：2025年10月1日(水)-11月3日(月祝) 10月20日休館、11月3日は16時まで
会場：日比谷図書館文化館1Fエントランス、3, 4Fエレベーターホール（日比谷公園1-4）
主催：千代田区立日比谷図書文化館、東京製本倶楽部

---

【展示販売とワークショップ】
不忍池ブックカフェ2025 #池のほとりの本のみち

「本：飲食：物販：滞留＝1：1：1：1」を合言葉に第3回へ。
今年はKOTOTSUBO×山小屋ブックスとして、豆本販売、豆本ワークショップ、サイン入り書店版書籍販売、フランス装製本ワークショップなどでの参加を予定しています。
会期：2025年10月18日（土）15-20時、10月19日（日）10-17時
会場：上野公園不忍池南側・不忍通り
主催：しのばずいけまち研究会 共催：台東区／池之端仲町商店会／上野元黒門町会 協力：東京大学大学院都市デザイン研究室

---

また、11月上旬、東京都内で、ワークショップと販売予定

京都での展示、好評でした

たくさんの方においでいただき、ありがとうございました。本という立体を展示しようとすると、閉じたら表紙しか見えなくて、外側と中身を一度に見せられる角度は限られている。
本の表紙を作っているだけでなく、中身から時間をかけて制作したアーティストブックスは、本の中も見せたい。
今回は触われない展示で壁面も使えるということで、本の印刷を額装したり、書店版の本を開いて壁に掛けるパネルを展示しました。山小屋ブックスさんがパネル制作して下さいました。






第12回東京製本倶楽部国際製本展「ルリユール、美術」
手製本のグループ展示に参加します。赤井都出品展示は、英語に翻訳された『航海記 Notes from a Voyage』書店版と、特装版のアーティストブックである豆本を予定しています。9/2-4に京都で在廊。4日12時～ギャラリートーク
会期：2025年9月2日（火）- 9月7日（日）11:00－18:00（2日は14：00から、7日は15：00まで）
会場：京都市国際交流会館　姉妹都市コーナー展示室（京都市左京区粟田口鳥居町2-1）
主催：東京製本倶楽部　共催：（公財）京都市国際交流協会

「文京アカデミア＜宝生会協力講座＞和綴じで謡おう」

子どもたち向けの夏休みワークショップで、和綴じの製本と、能楽の体験をしていただきました。和紙と糸で綴じる和本の構造は美しい。子どもたちも、針の進む方向を理解して、綴じることができました。製本したばかりの本を開いて、辰巳満次郎先生のご指導のもと、中に書かれた謡をうたってみる体験もしました。とても有意義な時間となりました。たくさんのサポートもありがとうございます。

第12回東京製本倶楽部国際製本展「ルリユール、美術」

手製本のグループ展示に参加します。赤井都出品作は、英語に翻訳された『航海記 Notes from a Voyage』書店版と、特装版のアーティストブックである豆本を予定しています。9/2-4に京都にいる予定です。

会期：2025年9月2日（火）- 9月7日（日）11:00－18:00（2日は14：00から、7日は15：00まで）
会場：京都市国際交流会館　姉妹都市コーナー展示室（京都市左京区粟田口鳥居町2-1）
主催：東京製本倶楽部　共催：（公財）京都市国際交流協会

「舟の上の朗読会」

高松でのブックマルシェ、舟の上の朗読会、本やさん巡りを、山小屋ブックスの新谷さんがしてきてくれました。とても好評なイベントになりました。ありがとうございます。文学フリマ香川2にも、持っていってもらえるご縁ができました。出会いが広がっていきますように。

舟の上の朗読会　ショート動画はこちら YouTube Kototsubo

『航海記』イベントが浪江であります！

Poetry by the Sea Vol.10 -Translating experiment

訳者スワスティカ・ハルシュ・ジャジュさんトークイベント「ポエトリーを翻訳するあいだのこと」「詩作＆実験的トランスレーション」
会期＝2025年7月21日 13:00-15:00
会場＝福島県双葉郡浪江町コウド舎STUDIO B-6
定員15名　要申し込み　詳細>>コウド舎

『航海記』イベントが高松であります！

ブックマルシェ in せとうち島フェスタ2025

山小屋ブックスの新谷さん直参『航海記 Notes from a Voyage』サイン本、豆本、zine、栞、額装など予定
会期＝2025年7月27日 10:00-15:00
会場＝サンポート高松デックスガレリア

『航海記』舟の上の朗読会＆お話会

ミニトーク新谷佐知子（山小屋ブックス）×よしおかりつこ（１つだけ美術館）
会期＝2025年7月28日 8:45-11:00
会場＝女木に向かう漁船と、カフェ「HAKOBUNE」（女木島）
高松港女木・男木行フェリー乗り場集合（１つだけ美術館Contactフォームから要予約）参加費2000円（『航海記』をお持ちでない場合は、書籍代2420円）　定員10名
詳細>>1つだけ美術館

Book+に行ってきました

毎年続いている企画展なだけあって、今年も充実。何年か見ていると、あの作家さんの今年の作品は、と新展開を見る楽しみもあります。
一緒に行った友達も、とても刺激を受けたようで、一緒の時間を過ごして私達も成長していきます。
坂道を通り、青空に近づくようなMOTOYAブックカフェギャラリーは素敵な隠れ家的空間です。 会期＝2025年6月5日（木）-6月28日（土）※月-水休　13-19時※入場は閉館の30分前まで
会場＝MOTOYA Book Cafe Gallery　東京都渋谷区初台2-24-7

単行本出版記念展『航海記』の旅がはじまる

赤井都×山小屋ブックス
2025年5月23日（金）-27日（火）
14時-19時
会場：Gallery and shop 山小屋
東京都渋谷区恵比寿1-7-6 陸中ビル1F

先へ先へ、漕いでいけばいいのです――
豆本作家・赤井都によって、2016年に限定30部で制作された豆本『航海記』
クラウドファンディングでのご支援を受け、ついに単行本として生まれ変わりました。
ひとり舟を漕ぎ続ける「私」の航海。
出会いと別れ、希望と哀しみが交錯する――
海の色のように、読むたびに景色を変える 深く静かな余韻が残る一冊です。
単行本では新たに英訳を加え、 『航海記 Notes from a Voyage』を これから全国の書店へ届けていきます。
その初めの一歩として
山小屋で展示販売します。
ぜひ、新たな門出を見届けにお越しください。 展示では、初版の豆本『航海記』も展示します。 『航海記』にまつわる作品が一堂に会する展示です。

＊単行本初版の限定300部未綴じ販売
＊豆本『航海記』読書席三年後版販売
＊zine『航海記日誌』販売
＊ほか、活版印刷栞、挿画などを予定
＊単行本初版2000部は、5月19日頃から全国の書店に並びます。

豆本『航海記』のものがたり　会期延長のお知らせ

好評につき、日曜日までとなりました。DMには9日土曜までと刷ってありますが、10日日曜までです。作品ページ、通販ページもオープンしました。
ほんのひとときに紹介されました。ありがとうございます。

メゾンドネコ　アルチザン展が始まりました。

皆さんは、私が忙しすぎるのではと思っていると思いますが、私もそう思っています！
　 ギャラリーメゾンドネコのアルチザン展に参加しています。
初日オープンから、初めて会うお客様たち、久しぶりの方々とお話させていただき、楽しかったです。

2024年11月6日-10日　10:00-18:00　最終日は10:00～16:00
ギャラリーメゾンドネコ（東京都中央区京橋1-6-14佐伯ビル2F）
赤井都豆本作品出品予定 『CARROLL』, 『一千一秒物語<ラストエディション>』, 『The Little Prince』, 『犬猫』（2022年ミニチュアブックコンペティション受賞作）,　『どこかへ Mix of Bindings』, 『そのまま豆本　はじめての手製本編』, 『赤井都の世界』（2011年発行），『第一の手紙』，『第二の手紙』，『第三の手紙』，製本道具豆帳

豆本『航海記』のものがたり　始まりました

2024年11月1日 - 9日　14-19時　11/5休
gallery and shop 山小屋（渋谷区恵比寿1-7-6陸中ビル1F)
赤井都　×　山小屋ブックス
新装『航海記』は、本文を活版で印刷した手製による限定本です。装丁は3種類、言壺装（20部）、海の窓装（50部）、雁垂装（210部）。展示期間中、山小屋とOnline Shopでご予約をお受けいたします。

私は『航海記』と出会って、この本と生きていきたいと思いました。この物語は、私が私として生きていく道しるべになってくれる。
作者である赤井都さんとともに、三年かけて新しい形の豆本『航海記』をつくりました。
今だからこそ作れる形や色になっています。
あなたの『航海記』と出会いにお越しください。
この物語は、多分あなたのものがたりだから。　　新谷佐知子

展示販売好評でした

ソウルのソンスでの『TSUNAGU』展では、とても熱心に受け止められ、たくさんの豆本たちがそれぞれの居場所を見つけて旅立ちました。


上野公園としのばず通りの「池のほとりの本のみち」は、公園と町をつなぐ都市計画の社会実験に豆本として参加しました。ワークショップやアートブックが今年も好評でした。風に豆本が飛ばされないよう、雨が当たらないよう、アクリルケースに入れたりして対策して参加しました。

楽しい時間をありがとうございました。

豆本『航海記』のものがたり

2024年11月1日 - 9日　14-19時　11/5休
gallery and shop 山小屋（渋谷区恵比寿1-7-6陸中ビル1F)
赤井都　×　山小屋ブックス
活版印刷の新装豆本『航海記』を展示し、ご予約を受け付けます。

書店版『航海記』クラウドファンディンクへ、たくさんのご支援ありがとうございます。何度も見て感動していました。そしてこの先はまた厳しそうに思います。さらなる応援、どうぞよろしくお願いいたします。 一冊の本が、皆が少しずつ櫂をこいでくれて、航海を始めています。

紙も、印刷も、レイアウトも、装丁も、全てが、きっと古くて新しくて、いつまでも寄り添える。
豆本としての表現が、良く感じられる時もある。でもたしかに豆本は、小さい。繊細な部分もある。
そうではない、物体の本。字が読みやすくて、本は閉じ開きしやすくて、小ささに依存しない作りの本。それが良い時もある。
発起人の新谷さんの本棚には、人生を共にしてきた本が並んでいる。その隣にもう一冊並び、その本はそう珍しくなく他の人の本棚にもあり、「あっそれ私も持ってます」とお互い顔を見合わせる日が来たら、素敵だな。

本当は6月にこの展示もクラファンもしているはずでした。
この豆本の文字組、印刷、製本は最大級に大変でした。チームワークのおかげで、やって良かったと思える出来になってきています。個展で見ていただけますよう。

クラウドファンディング

10/10 10時より、クラウドファンディングがスタートしました。
私が書いた物語『航海記』を書店版にして届けたいという企画です。
詳細はリンク先をご参照下さい。ご賛同いただけるようでしたら、応援よろしくお願いいたします。

TSUNAGU

2024年10月16日-10月20日　12:00-20:00
binding gardern, Seoul, Korea
11人の作家によるミニチュアブックとマーブリング

池のほとりの本のみち　不忍池ブックカフェ2024

2024年10月19日 14:00-20:00　10月20日 10:00-18:00
不忍池南側＋不忍通り（水上音楽堂付近）
今回は、不忍通りに配置されてワークショップと展示販売をします。天候等の影響を受けることご了承下さい。

中央区まるごとミュージアム2024 豆本の世界への招待状 と秋の展示のご案内

豆本ワークショップをします！　豆本とは？　という話をして、世界の豆本アートシーンの写真をお見せし、実物での豆本鑑賞もして、活版印刷の『雨ニモ負ケズ』フランス装を一人一冊作ります。作りやすいオリジナルキットの形で、アシスタントさんもつきますので、安心してご参加下さい。
お申込み・詳細はこちら
開催日時
11月10日　日曜日　9:30～11:30
開催場所
東京スクエアガーデン6階　中央区環境情報センター　研修室2
ワークショップ参加費は3000円です（活版印刷されたオリジナルキット、道具貸与、製本指導、レクチャー、豆本鑑賞等を含む）。
お振込みをもってお申込み完了となります。2週間以内にお振込み下さい。
※終了後、希望者は先着順で、赤井都の豆本作品や豆本製本キットを展示販売中の徒歩3分のギャラリーメゾンドネコにご案内いたします。混み合う場合は、お待ちいただく時もございます。

[The Artisan 2024] ―極めるひと―
展示会期 11月6日～11月10日　10:00-16:00　11/10は10:00-16:00
場所 ギャラリーメゾンドネコ（東京都中央区京橋1-6-14佐伯ビル2F） 赤井都豆本作品出品予定 『CARROLL』, 『一千一秒物語<ラストエディション>』, 『The Little Prince』, 『犬猫』（2022年ミニチュアブックコンペティション受賞作）,　『どこかへ Mix of Bindings』, 『そのまま豆本　はじめての手製本編』, 『赤井都の世界』（2011年発行）



FREEDOM Project


豆本『Small Gift』が展示されます。
会期　2024年10月18日-11月16日
会場　Muzeum Jozefa Czechowicza (Lublin, Poland)

プレゼンテーショントークを、ウェブ上で読めるようにしました。

日本語版
英語版
私がなぜ豆本を作っているのか、経緯や思いが伝われば幸いです。